These Terms of Use apply to mobile applications published under the CBT4YOU brand by Boris Krumer (collectively, “Apps”), including applications focused on emotions, anxiety, sleep, insomnia, and other CBT-based self-help topics. By using any App, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Apps.
1. Purpose of the App
The Apps provide educational, self-monitoring and self-help tools inspired by cognitive behavioral therapy (CBT). Features vary by App and may include diaries, exercises, and tracking of emotions, thoughts, anxiety or sleep. Unless explicitly stated otherwise for a specific App, they are not intended as medical devices or for medical diagnosis or treatment.
2. Not a substitute for professional care
The App does not replace evaluation, diagnosis, psychotherapy, medical advice, or treatment by a qualified professional. No therapist–patient relationship is established merely by using the App. Do not delay seeking professional help because of information in the App. In an emergency or if you may harm yourself or someone else, contact local emergency services immediately.
3. Appropriate use
Use the App lawfully and only for its intended purpose. You are responsible for the accuracy of information you enter and for deciding whether and with whom to share exported reports or screenshots. Parents or guardians should supervise use by minors as appropriate under applicable law.
4. Personal entries and privacy
The App may contain sensitive personal entries. Protect your device and any files you export. The handling of personal data is described separately in the App’s Privacy Policy. These Terms do not replace that policy. Do not assume entries are backed up or recoverable unless the App explicitly provides that functionality.
5. Intellectual property
The App’s design, text, graphics, and other original content are protected by applicable intellectual property laws. You may use the App for personal purposes, but may not reproduce, distribute, or commercially exploit protected content without permission, except as permitted by law.
6. Availability and changes
We may update, modify, suspend, or discontinue features, subject to applicable law. We cannot guarantee uninterrupted availability or compatibility with every device. Updated Terms will be published on this page with a revised date. Where required by law, we will provide additional notice or seek consent.
7. Limitation of liability
To the extent permitted by applicable law, the App is provided “as is” without warranties of uninterrupted operation or suitability for a particular purpose. Nothing in these Terms excludes or limits liability or consumer rights that cannot legally be excluded or limited.
8. Applicable law
These Terms are governed by the laws of Israel, subject to any mandatory consumer protection provisions that apply in your place of residence.
9. Contact
Developer / publisher: Boris Krumer (Israel). For questions about these Terms, please use the contact information provided on the App’s Google Play listing or its official website: cbt4everyone.com.
Настоящие Условия распространяются на мобильные приложения, выпускаемые Борисом Крумером под брендом CBT4YOU (далее — «Приложения»), включая приложения для работы с эмоциями, тревогой, сном, бессонницей и другими темами самопомощи на основе КПТ. Используя любое из Приложений, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.
1. Назначение приложения
Приложения предоставляют образовательные инструменты, дневники, упражнения и средства самонаблюдения на основе принципов когнитивно-поведенческой терапии (КПТ). Набор функций зависит от конкретного приложения. Если для отдельного приложения прямо не указано иное, оно не предназначено для медицинской диагностики или лечения и не позиционируется как медицинское изделие.
2. Не заменяет профессиональную помощь
Приложение не заменяет консультацию, диагностику, психотерапию или лечение у квалифицированного специалиста. Само по себе использование Приложения не создаёт отношений «терапевт — пациент». Не откладывайте обращение за помощью из-за информации в Приложении. При чрезвычайной ситуации или риске причинения вреда себе либо другим немедленно обратитесь в местные экстренные службы.
3. Правила использования
Используйте Приложение законно и по назначению. Вы отвечаете за достоверность вводимой информации и самостоятельно решаете, кому передавать экспортированные отчёты или снимки экрана. Использование несовершеннолетними должно контролироваться родителями или законными представителями в соответствии с применимым законодательством.
4. Личные записи и конфиденциальность
Записи в Приложении могут содержать чувствительную личную информацию. Защищайте своё устройство и экспортированные файлы. Обработка персональных данных отдельно описывается в Политике конфиденциальности Приложения. Настоящие Условия не заменяют эту политику. Не следует считать, что записи автоматически резервируются или могут быть восстановлены, если такая функция прямо не предусмотрена Приложением.
5. Интеллектуальная собственность
Дизайн, тексты, графика и другие оригинальные материалы Приложения защищены применимым законодательством об интеллектуальной собственности. Вы можете использовать Приложение в личных целях, но не вправе копировать, распространять или коммерчески использовать защищённые материалы без разрешения, за исключением случаев, допускаемых законом.
6. Доступность и изменения
Мы можем обновлять, изменять, приостанавливать или прекращать работу отдельных функций с соблюдением применимого законодательства. Мы не гарантируем бесперебойную работу и совместимость со всеми устройствами. Обновлённые Условия публикуются на этой странице с новой датой. Когда это требуется законом, мы дополнительно уведомим пользователей или запросим согласие.
7. Ограничение ответственности
В пределах, допускаемых применимым законодательством, Приложение предоставляется «как есть», без гарантий непрерывной работы или пригодности для конкретной цели. Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность или права потребителей, которые нельзя исключить или ограничить по закону.
8. Применимое право
Настоящие Условия регулируются законодательством Израиля с учётом обязательных норм защиты прав потребителей, действующих по месту вашего проживания.
9. Контакты
Разработчик / издатель: Boris Krumer (Израиль). По вопросам настоящих Условий используйте контактные данные в карточке Приложения в Google Play или на официальном сайте: cbt4everyone.com.
תנאים אלה חלים על יישומונים ניידים המפורסמים על ידי Boris Krumer תחת המותג CBT4YOU (להלן: ״האפליקציות״), לרבות יישומונים העוסקים ברגשות, חרדה, שינה, נדודי שינה ונושאים נוספים של עזרה עצמית המבוססת על CBT. השימוש באחת מהאפליקציות מהווה הסכמה לתנאים אלה.
1. מטרת האפליקציה
האפליקציות מספקות מידע חינוכי, יומנים, תרגילים וכלים למעקב עצמי המבוססים על עקרונות הטיפול הקוגניטיבי־התנהגותי (CBT). התכונות משתנות מאפליקציה לאפליקציה. אלא אם צוין במפורש אחרת לגבי אפליקציה מסוימת, הן אינן מיועדות לאבחון או לטיפול רפואי ואינן מוצגות כמכשור רפואי.
2. אינה תחליף לטיפול מקצועי
האפליקציה אינה מחליפה הערכה, אבחון, פסיכותרפיה, ייעוץ רפואי או טיפול של איש מקצוע מוסמך. עצם השימוש באפליקציה אינו יוצר יחסי מטפל–מטופל. אין לדחות פנייה לעזרה מקצועית בעקבות מידע המופיע באפליקציה. במקרה חירום או כאשר קיים חשש לפגיעה בעצמך או באחרים, יש לפנות מיד לשירותי החירום המקומיים.
3. שימוש ראוי
יש להשתמש באפליקציה בהתאם לדין ולמטרתה. האחריות לדיוק המידע המוזן ולבחירה אם ועם מי לשתף דוחות מיוצאים או צילומי מסך מוטלת על המשתמש/ת. שימוש של קטינים צריך להיות בפיקוח הורה או אפוטרופוס בהתאם לדין החל.
4. רשומות אישיות ופרטיות
הרשומות באפליקציה עשויות לכלול מידע אישי רגיש. יש להגן על המכשיר ועל קבצים שמיוצאים ממנו. אופן הטיפול במידע אישי מפורט בנפרד במדיניות הפרטיות של האפליקציה. תנאים אלה אינם מחליפים את מדיניות הפרטיות. אין להניח שקיים גיבוי אוטומטי או שניתן לשחזר רשומות, אלא אם האפליקציה מציעה אפשרות כזו במפורש.
5. קניין רוחני
העיצוב, הטקסטים, הגרפיקה ותכנים מקוריים נוספים באפליקציה מוגנים לפי דיני הקניין הרוחני החלים. ניתן להשתמש באפליקציה למטרות אישיות, אך אין להעתיק, להפיץ או לנצל מסחרית תכנים מוגנים ללא רשות, למעט ככל שהדין מתיר זאת.
6. זמינות ושינויים
אנו רשאים לעדכן, לשנות, להשעות או להפסיק תכונות באפליקציה בכפוף לדין החל. איננו מתחייבים לפעילות רציפה או להתאמה לכל מכשיר. תנאים מעודכנים יפורסמו בעמוד זה בציון תאריך עדכון חדש. כאשר הדין מחייב זאת, תינתן הודעה נוספת או תתבקש הסכמה.
7. הגבלת אחריות
במידה המרבית המותרת על פי דין, האפליקציה מסופקת ״כמות שהיא״ (AS IS), ללא התחייבות לפעילות ללא הפרעות או להתאמה למטרה מסוימת. אין בתנאים אלה כדי לשלול או להגביל אחריות או זכויות צרכניות שלא ניתן לשלול או להגביל לפי דין.
8. הדין החל
על תנאים אלה יחולו דיני מדינת ישראל, בכפוף להוראות מחייבות להגנת הצרכן החלות במקום מגוריך.
9. יצירת קשר
מפתח / מפרסם: Boris Krumer (ישראל). לשאלות בנוגע לתנאים אלה ניתן להשתמש בפרטי הקשר המופיעים בדף האפליקציה ב־Google Play או באתר הרשמי: cbt4everyone.com.
